8 Aber hat der sekler am baren
9 dn iij lib minder iiij angster
paraphrase
Text
Der Säckelmeister hat noch an baren Denaren 3 Pfund minus 4 Angster.
pendenz
Text
notes
Text
Woher der Säckelmeister das Bargeld hat ist nicht klar: Rest von der Vorjahres-Abrechnung oder Einzahlung eines Bürgers?<span style="display:block; height:0.4em;"></span>Beachte den Ausdruck "an baren Denaren" mit der Bedeutung "Bargeld"