WR1436 031r 08: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(kein Unterschied)
|
Aktuelle Version vom 26. Dezember 2025, 15:31 Uhr
| WR1436 031r 08 | |
|---|---|
| Datum | 9. Feb. 1436 |
| Buchungstyp | Einnahme |
| Ressort | Einiger |
| Zweck | Bussen |
| Zahl-Attr. | hand bracht über ein |
| Betrag Text | bij xx lb |
| Normwert | 20 lb |
| Münzen | Pfund |
| Person Text | Die einiger |
| Bedeutung | |
8 Die einiger hand bracht über ein bij xx lb;
9 dar uß ze lon iiij lb dn
Die Einiger haben 20 Pfund geliefert
Was bedeuted "bij xx lb" ?? Selbst wenn man das b als v liest und vij als "7", ergibt sich kaum ein Sinn oder ist 7 20 zu lesen als 27?Wenn man "bij" als "bei" übersetzt, wäre das das einzige "ungefähr" in 1900 Buchungen.